Skip to content

FALL-WINTER 2012 SHORTS

November 11, 2012

Miranda Kerr

English:

Without doubt the shorts continue to be indispensable in the dressing room. Currently, it is even more appeal that the miniskirt. We can combine in various ways, so … imagination to power.
They are found in many versions. denim, leather, velvet, wool …

Basic prints (floral, animal, ethnic …), but the current trend is the color black that is found in many sets in at least one piece or accessories.

Several suggestions:

A vey cute combination: short black combined with basic top, boots, black stockings and black bag also but with a blue cardigan fluorine

Another similar suggestion but adds a slightly more formal: black shorts, with salmon pink blouse, boots, stockings and also black clutch (which could also be brown) and American gray jacket.

Moreover:

-Short navy velvet stockings and boots with the same color, smooth top with a discrete pattern and green jacket

Short floral lace pastel green: Bag matching pastel floral blouse sleeve French, wide heel sandals pastel rhinestones.

Short red light: light brown blouse, leopard print heels shoes, navy blue shoulder bag.

Short flowered: desmangada mauve shirt blouse, ivory clutch, dancers mauve and gold accessories.

Olivia Palermo

Spanish:

Sin duda alguna los shorts continúan siendo imprescindibles en el vestuario. Actualmente, incluso es más recurrido que la minifalda. Los podemos combinar de diversas maneras, por tanto…  imaginación al poder.

los encontramos en muchas versiones. denim,cuero,terciopelo, lana…

Básicos,estampados (floral,animal,étnico…),pero la tendencia más actual es el color negro que lo encontramos en muchos conjuntos como mínimo en una prenda o en complementos.

Varias propuestas

-Una combinación monísima : short negro combinado con top básico, botas ,medias negras y bolso también negros pero con un cardigan azul flúor

Otra propuesta parecida pero que le da un toque un poco más formal: short negro, con blusa rosa salmón, botines, clutch y medias también negras (que podría  ser también marrón)y  una chaqueta americana gris claro.

Más aún:

-Short de terciopelo azul marino con medias y botas del mismo tono, top liso con algún discreto estampado y chaqueta verde

Short verde pastel de encaje floral:Bolso a juego, blusa floral de tonos pastel de manga francesa, sandalias tacón ancho de pedreria de tonos pastel.

Short rojo claro: blusa marrón claro, zapatos tacón print leopard, bolso bandolera azul marino.

Short floreado: blusa camisera color malva desmangada, clutch color marfil, bailarinas malva y complementos dorados.

Well a good weekend for everyone and lots of kisses!

¡Bueno un buen fin de semana para tod@s y muchos besos! Debora

Advertisements
6 Comments
  1. Love Olivia!

  2. Miranda siempre se ve perfecta!
    ahorita en otoño me fascina usar shorts y botines para salir en la noche

    xx gongy: http://groolstyle.wordpress.com/

  3. Miranda siempre esta perfecta!
    me fascina usar shorts y botines en esta época, para salir en la noche

    xx gongy: http://groolstyle.wordpress.com/

  4. Leslie Stockton permalink

    I am searching for the perfect shorts for an event i must attend the end of March. THEY MUST BE PERFECT .. can not decide on low rise or high waist?? Which look .. love your blog: -)

    • Hi Leslie! I supose the event is a liitle formal, and the beggining of spring is cool, so the perfect shorts I think are of leather if it’s at night or a lace short by day both, and low rise better, with a blouse or top.
      Search possibles combination between shorts,blouse,jacket, tights, boots, and bag.
      I love the look of Miranda Kerr. What do you think? 🙂
      Many kisses,
      Debora

      • Leslie Stockton permalink

        That is exactly what i thought. But it is so difficult trying to find the perfect fitting shorts. I am small . I chose a white classic cut 3/4 cuff wide collar .. boots black ..biker buckle on sides brass .. small to med hoop earnings ..hair (not decided as yet but looking at pony tail on top high) i am blonde and my hair is rather long ..lol SEE FASHION FREAK lol 🙂 … thank u so much for the interaction ..helps me lol 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: